Accueil• Inventaires • Inventaires • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Teatro Malandro Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • TMA.B - Spectacles et productions artistiques
    ark:/30782/vta9948c108857e6ff7

    • TMA.B.1 - Livre Villegas Editores
      ark:/30782/vta29154e2c4d6d7c7c

      • TMA.B.1.1 - Documentation Othello
        ark:/30782/vta92373e3130f8bddc

        • TMA.B.1.1/1 - Revue de presse; documents de communication
          Dates extrêmes : 1995
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient une revue de presse (09.1995-2000) relative à la pièce Othello créée en 1995.

          Contient des documents de communication de la Comédie de Genève (03-21.10.1995)

          ark:/30782/vta523ab772ca7a6c88

      • TMA.B.1.2 - Documentation Noces de sang
        ark:/30782/vtad6f4bdf4e173f7a6

        • TMA.B.1.2/1 - Documents de création ; documents de communication; revue de presse
          Dates extrêmes : 1997-1999
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient un texte de Federico Garcia Lorca "Mariana Pineda la Savatière prodigieuse, les amours de don Perlimplin", des programmes pour les représentations de : La Comédie de Genève, (07-25.10.1997) ; Festival de Théâtre des Amériques (28-31.05.1999) ; le Carrefour international de théâtre (04.06.1999) ainsi qu'une revue de presse réalisée par le Teatro Malandro (1998) et des coupures de presse (1998-1999)

          ark:/30782/vta698769dff5bfa4b0

      • TMA.B.1.3 - Documentation Bakkhantes
        ark:/30782/vta7e8274c46999edf1

        • TMA.B.1.3/1 - Dossier de presse ; documents de communication ; revue de presse
          Dates extrêmes : 2000-2003
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient un dossier de presse de la Scène nationale Equinoxe, Châteauroux (10-11.02.2001)

          Contient des programmes des représentations données aux théâtres : de la Ville de Paris (09-27.01.2001) ; Bonlieu Annecy (03-05.2001) ; Equinoxe Châteauroux (10-11-02.2001) ; Théâtre Vidy Lausanne (28.02-25.03.2001) ; Spring Arts Festival Shizuoka (28-29.04.2001)

          Contient : une revue de presse réalisée par le Teatro Malandro (s.d) ; des coupures de presse (04.2000-21.09.2003) et un extrait du journal "El berraco" édité par le Teatro Malandro pour la tournée 2000.

          ark:/30782/vtaf640b42080f73f23

      • TMA.B.1.4 - Documentation Histoire du soldat
        ark:/30782/vtaf872692392833a92

        • TMA.B.1.4/1 - Documents de communication ; revue de presse
          Dates extrêmes : 2003-2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient le programme du théâtre Am Stram Gram (26.09-28.10.2003)

          Contient les revues de presse publiées dans divers lieux de représentation : théâtre Am Stram Gram, Genève (03.09 - 16.10.2003) ; théâtre de la Ville, Paris (07.07- 27.09.2004)

          ark:/30782/vta4c9be9a3749f4198

      • TMA.B.1.5 - Documentation Visite de la vieille dame
        ark:/30782/vtab1ac216ee5574465

        • TMA.B.1.5/1 - Documents administratifs ; documents de création ; documents de communication ; dossier de presse ; revue de presse
          Dates extrêmes : 1993-2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des : plannings, horaires et listes de lieux de la tournée (2003-2004) ; liste de contacts (12.11.2003) ; récapitulatif de correspondance CFF (31.01.2004) ; fiche de réservation de places pour la représentation jouée au théâtre de la Croix-Rousse à Lyon (26.03.2004)

          Contient des documents relatifs à l'étape de création de la pièce : calendrier de répétitions (13.10.2003) ; fiche de distribution (12.2003) ; texte scénographique de travail (11.01.2004)

          Contient des programmes publiés par les théâtres : Festival de la Bâtie de Genève (26.08-11.09.1994) ; théâtre Saint-Gervais, Genève (16-17.09,1994) ; théâtre de la Croix-Rousse, Lyon (04.03.2004) ; Maison de la culture, Nantes (03-16.03.2004) ; Espace Maurice Novarina, Thonon (02.04.2004)

          Contient des documents de communication du : Théâtre Am Stram Gram de Genève (26.09-28.10.2003) et une revue de presse (2003-2004)

          Contient des coupures de presse sur les représentations données dans plusieurs théâtres en Suisse et en France (22.11.1993-04.05.2004)

          ark:/30782/vtaf069d9ace04f4ad6

      • TMA.B.1.6 - Documentation El Don Juan
        ark:/30782/vta9497b9c18d8c6399

        • TMA.B.1.6/1 - Documents de communication ; dossier de presse
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de documents de communication pour les représentations de : Théâtre de la Ville de Paris (07-29.03.2005) ; Maison de la culture de Bourges (25-26.05.2005) ; Théâtre Forum Meyrin (05-16.04.2005) ; Théâtre de Sartrouville (19-21.04.2005) ; la Comédie de Reims (27-30.04.2005) ; Théâtre de la Faïencerie (04.05.2005) ; Théâtre de la Croix-Rousse (10-21.05.2005) ; Théâtre le Bateau Feu (31.05-02.06.2005)

          Contient un dossier de presse conçu par le Printemps des comédiens à Montpéllier (s.d.)

          ark:/30782/vta5d15921236554fa5

      • TMA.B.1.7 - Planches en grand format
        ark:/30782/vta976da3c4b8eed68b

        • TMA.B.1.7/1 - Documents de création
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient : une sélection de planches en noir et blanc avec un numéro d'inscription (201003) ; une sélection de planches de Visite de la vieille dame prises par Isabelle Meister (22.02.2006) ; une sélection de diapositives prises par Véronique Hoegger en 1997 (22.02.2006) et une sélection de diapositives de la pièce de théâtre Ay Quixote prises par Jean-Pierre Maurin (22.02.2006)

          ark:/30782/vta59de835773d85cd5

    • TMA.B.2 - Ubu roi
      ark:/30782/vtab654cca2bc714bde

      • TMA.B.2.1 - Administratif
        ark:/30782/vta61b40dc2da880464

        • TMA.B.2.1/1 - Budget prévisionnel
          Dates extrêmes : 1991 ou 1993
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vtaa237cd84e7dc31a7

      • TMA.B.2.2 - Documents de création
        ark:/30782/vta255a6419b364dfc1

        • TMA.B.2.2/1 - Documents de création
          Dates extrêmes : ca. 1993
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de notes, croquis, textes et coupures de presse

          ark:/30782/vta9dc3a048fa0df22a

      • TMA.B.2.5 - Documents de communication
        ark:/30782/vta3d6fef1a03311de0

        • TMA.B.2.5/1 - Dossiers de présentation
          Dates extrêmes : ca. 1991
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de deux dossiers annotés

          ark:/30782/vtaaeb08f24adf2a017

        • TMA.B.2.5./2 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 1993
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre du Garage, Genève (16-30.01.1993) ; Reithalle, Bern (04-07.02.1993) ; Festival de la Cité, Lausanne (02-10.07.1993) ; La Grande de Dorigny (05-10.10.1993) ; Théâtre de la Valère, Sion (12.10.1993)

          ark:/30782/vta0a903771700ef201

        • TMA.B.2.5/3 - Conception de la communication
          Dates extrêmes : ca. 1993
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Flyers et programmes pour la deuxième version de Ubu roi

          ark:/30782/vtaa4193424b6b654ac

      • TMA.B.2.6 - Dossiers de presse
        ark:/30782/vta9b1c6aa9b8fa532b

        • TMA.B.2.6/1 - Dossiers de presse
          Dates extrêmes : ca. 1993
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta742a29aedb8a156b

        • TMA.B.2.6/2 - Dossier de presse annoté
          Dates extrêmes : ca. 1991
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'une version de travail annotée du dossier de presse réalisé pour la version de 1991

          ark:/30782/vta0960a50cef8748a1

    • TMA.B.3 - La tragique histoire du Dr. Faust
      ark:/30782/vta273b8d054ae81872

      • TMA.B.3.5 - Documents de communication
        ark:/30782/vtaac654fc13ea52b53

        • TMA.B.3.5/1 - Flyer et dossier de présentation
          Dates extrêmes : 1992
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'un dossier de présentation de la pièce ainsi que d'un flyer pour la représentation donnée au Théâtre du Garage (11-23.08.1992)

          ark:/30782/vta8b27d668facabd8b

        • TMA.B.3.5/2 - Conception de la communication
          Dates extrêmes : 1992
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'une ébauche pour la conception du flyer

          ark:/30782/vta657b976e4a1763a4

      • TMA.B.3.6 - Dossiers de presse
        ark:/30782/vta6cc5c0ec1a9c7b3e

        • TMA.B.3.6/1 - Dossier de presse
          Dates extrêmes : 1992
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ce document a été réalisé pour la représentation donnée au : Théâtre du Garage, Genève (11-23.08.1992)

          ark:/30782/vtabcc12c08d3783de1

    • TMA.B.4 - La visite de la vieille dame
      ark:/30782/vta6c2de4f5b99eca23

      • TMA.B.4.2 - Documents de création
        ark:/30782/vta9a4f4a679ab9a908

        • TMA.B.4.2/1 - Documents de création
          Dates extrêmes : 1993-1994
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de : texte scénographique (1993) ; textes scénographiques manuscrits ; notes manuscrites et de documents concernant la distribution et les costumes

          ark:/30782/vta920e8b492145f3ec

        • TMA.B.4.2/2 - Textes scénographiques
          Dates extrêmes : entre 1993 et 1995
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de trois textes scénographiques dont deux sont en allemand

          ark:/30782/vta793853b996f4d45c

        • TMA.B.4.2/3 - Textes scénographiques
          Dates extrêmes : 1994
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de trois textes scénographiques en espagnol

          ark:/30782/vta0e0337733a491136

      • TMA.B.4.3 - Activités pédagogiques
        ark:/30782/vta32738af79a8821c6

      • TMA.B.4.4 - Documents techniques liés à la représentation
        ark:/30782/vtafe0d5d8ae746b9c0

        • TMA.B.4.4/1 - Suivi de la représentation
          Dates extrêmes : 1993
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta30717449e841cdd0

      • TMA.B.4.5 - Documents de communication
        ark:/30782/vta175b6e4c58929475

        • TMA.B.4.5/1 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 1993-1994
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations données au : Théâtre du Garage, Genève (16.10-03.11.1993) ; Théâtre en Mai, Dijon (10.04-29.05.1994) ; Thâtre d'été, Nyon (04-20.08.1994) ; Festival de la Bâtie, Nyon (26-11.08.1994) ; Théâtre St-Gervais; Genève (01-24.09.1994) ; Théâtre de Vidy-Lausanne (27.09-15.10.1994)

          ark:/30782/vta7823bb4435476fdd

        • TMA.B.4.5/2 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 1994
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations données au : dixième Festival Internazionale del Teatro (21.10.1994) ; Théâtre du Crochetan, Monthey (27.10.1994) ; Théâtre Valère, Sion (09.11.1994) ; Centre d'Art et de plaisanterie, Montbéliard (23.11.1994)

          ark:/30782/vtabb16206507927c1d

        • TMA.B.4.5/3 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 1995
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Festival internacional de Teatro, Caracas (20-23.04.1995) ; Europäisches Festival, Schwerin (07.06-02.07. 1995)

          ark:/30782/vta3368bcb3ff90ec92

      • TMA.B.4.6 - Dossiers de presse
        ark:/30782/vta0e31f98341dddf58

        • TMA.B.4.6/1 - Dossiers de presse
          Dates extrêmes : entre 1992 et 1995
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit : d'un dossier d'annonce de la création de la pièce ; d'un dossier de présentation de la pièce ; d'un dossier de presse ; d'un dossier de presse pour les Rencontres théâtrales, la Bâtie Festival de Genève (01-04.09.1994)

          ark:/30782/vta9a3d88a6544b217a

      • TMA.B.4.7 - Revue de presse
        ark:/30782/vtac50dc93a0279f673

        • TMA.B.4.7/1 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 1993-1995
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Le Garage, Genève (22.11-02.12.1993) ; Chantemerle, Moutier (25.03.1994) ; Theater Dojo Reithalle, Bern (16.04.1994) ; Théâtre en Mai, Dijon (13.05-01.06.1994) ; Festival des Théâtres d'été, Nyon (08.1994) ; Festival de la Bâtie, Genève (26.08-12.09. 1994) ; Festival Internazional del Teatro, Lugano (10.1994) ; Festival Internacional de Teatro de Caracas (20.04-06.05.1995) ; Europäisches Festival, Schwerin (06.1995). Cette fourre contient également une interview de Omar Porras (01.09.1994) ; un article sur le Prix romand des spectacles indépendants (13.01.1994) ; des articles concernant la saison 1994-1995 sans précision de lieu

          ark:/30782/vta150bb56b04d28c1b

        • TMA.B.4.7/2 - Revues de presse
          Dates extrêmes : 1994
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de deux revues de presse : l'une couvrant la période du (24.11.1993-21.06.1995) et l'autre couvrant la période de représentations au Festival Théâtre en mai, Dijon (10-29.05.1994)

          ark:/30782/vta6b92e5f028c2186b

    • TMA.B.5 - Othello
      ark:/30782/vta3d101f05bcfdfdeb

      • TMA.B.5.2 - Documents de création
        ark:/30782/vtaa8e1e266193b908c

        • TMA.B.5.2/1 - Documents de création
          Dates extrêmes : s.d.
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit : de documents pour le travail de la phonétique ; de la traduction du texte original annoté ; d'une copie du texte original en allemand ; d'une adaptation par le Teatro Malandro ; de croquis préparatoires pour les costumes ; de notes, croquis et photographies

          ark:/30782/vta2a507a8f631b08ca

      • TMA.B.5.4 - Documents techniques liés à la représentation
        ark:/30782/vta08827a483d1d1d02

        • TMA.B.5.4/1 - Fiche technique
          Dates extrêmes : 1995
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'une fiche technique pour la représentation donnée à La Comédie de Genève (03-21.10.1995)

          ark:/30782/vta7043e529cfb927db

      • TMA.B.5.5 - Documents de communication
        ark:/30782/vta4254430a28aad57d

        • TMA.B.5.5/1 - Conception de la communication
          Dates extrêmes : ca. 1995
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de croquis originaux et d'images réalisés et utilisés pour la création d'un visuel

          ark:/30782/vtae3d9ee9f9bc7fee1

        • TMA.B.5.5/2 - Brochures, programmes, flyers
          Dates extrêmes : 1995
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent la représentation donnée à La Comédie de Genève (03-21.10.1995)

          ark:/30782/vtaa304f85b98636d86

      • TMA.B.5.6 - Dossiers de presse
        ark:/30782/vtae05cc4e38a179dc8

        • TMA.B.5.6/1 - Dossiers de presse
          Dates extrêmes : 1995
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'un dossier de presse sans date et d'un dossier de presse pour la représentation donnée à La Comédie de Genève (03-21.10.1995)

          ark:/30782/vtadbd7434920daf1d4

      • TMA.B.5.7 - Revue de presse
        ark:/30782/vta918053844e0946e4

        • TMA.B.5.7/1 - Coupures et revue de presse
          Dates extrêmes : 1995
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent la représentation donnée à la Comédie de Genève (03-21.10.1995)

          ark:/30782/vtac02dd48aba55e768

    • TMA.B.6 - Strip-Tease
      ark:/30782/vtaabbb80644b59ae4b

      • TMA.B.6.1 - Administratif
        ark:/30782/vtad01d64d1b9c73544

      • TMA.B.6.2 - Documents de création
        ark:/30782/vta9839174f923e803b

        • TMA.B.6.2/1 - Informations sur les auteurs
          Dates extrêmes : 1983
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de copies de : L'ambassade / Slawomir Mrozek ; adaptation de Pascale de Boysson et Laurent Terzieff. l'Avant scène théâtre, 15.04.1983 ; Les immigrés / Slawomir Mrozek. Paris : Albin Michel

          ark:/30782/vtac6589bb5570abed9

      • TMA.B.6.3 - Activités pédagogiques
        ark:/30782/vta95b1292b83c5e54d

      • TMA.B.6.5 - Documents de communication
        ark:/30782/vtab7d364e70528bab6

        • TMA.B.6.5/1 - Programmes, flyers, affiches
          Dates extrêmes : 1997
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations données à : l'Usine de Sécheron (11.02-01.03.1997) ; La Banane Bleue (25.03.1997)

          ark:/30782/vta698f54eb65eff6c3

        • TMA.B.6.5/2 - Conception de la communication
          Dates extrêmes : ca. 1997
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta9b4836b605116f7d

      • TMA.B.6.6 - Dossiers de presse
        ark:/30782/vta02414fdfae28f259

      • TMA.B.6.7 - Revue de presse
        ark:/30782/vta2bfd6f8db76d6c72

        • TMA.B.6.7/1 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 1997
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces coupures de presse concernent les représentations de : l'Usine de Sécheron (11.02-01.03.1997) ; La Banane Bleue (25.03.1997)

          ark:/30782/vta46b28710becb194b

    • TMA.B.7 - Noces de sang
      ark:/30782/vtaddd65f3c2ab8299d

      • TMA.B.7.1 - Administratif
        ark:/30782/vta0720883c016bcece

        • TMA.B.7.1/1 - Contrats
          Dates extrêmes : 2000
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'un contrat relatif aux représentations données dans le cadre du Spring Arts Festival, Shizuoka, Japon (28.04-14.05.2000)

          ark:/30782/vta71eab667499d33bd

      • TMA.B.7.2 - Documents de création
        ark:/30782/vtad2a7ce805bba8d50

        • TMA.B.7.2/1 - Documents de création
          Dates extrêmes : ~1998-2000
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de : trois textes scénographiques annotés ; un texte scénographique pour la tournée au Japon daté d'avril 2000 ; d'un texte scénographique (s.l. : s.d.)

          ark:/30782/vtac1c15819d5c036c1

        • TMA.B.7.2/2 - Documents de création
          Dates extrêmes : ~1997-1998
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de : photographies de préparation de la pièce (s.d.) ; informations sur l'auteur, Federico Garcia Lorca (s.d.) ; partition musicale pour les noces de sang (s.d.) ; chansons et poèmes du spectacle (ca. 1997) ; documents relatifs au maquillage (21.12.1998) ; documents relatifs aux costumes (s.d.)

          ark:/30782/vtad1e4c413cdebdb3f

      • TMA.B.7.3 - Activités pédagogiques
        ark:/30782/vtabc9f228c1772dd84

        • TMA.B.7.3/1 - Dossier pédagogique
          Dates extrêmes : 1999
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'un dossier pédagogique réalisé pour les représentations données au Théâtre de la Ville de Paris (05.10-07.11.1999)

          ark:/30782/vtafa31cbaa2c4fd028

      • TMA.B.7.4 - Documents techniques liés à la représentation
        ark:/30782/vtabfc966374665229d

        • TMA.B.7.4/1 - Fiches techniques
          Dates extrêmes : 1998-2000
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'un dossier technique daté d'octobre 1998, de deux fiches techniques pour les représentations de : Théâtre de Marseille (27.09-01.10 2000) ; Festival de Théâtre des Amériques, Montréal (20-27.05.1999), ainsi que d'une fiche technique relative à l'entretien des costumes pour la représentation donnée au Théâtre Vidy de Lausanne (06-31.10.1998)

          ark:/30782/vtaa5382f461c063462

      • TMA.B.7.5 - Documents de communication
        ark:/30782/vtafa48b95807904ffa

        • TMA.B.7.5/1 - Conception de la communication
          Dates extrêmes : s.d.
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta12fe858e4f9d8528

        • TMA.B.7.5/2 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 1998
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : La Comédie de Genève (07-25.10.1997) ; Théâtre de Vidy-Lausanne (06-31.10.1998) ; Espace Mulhouse, Chambéry (03-04.11.1998) ; Bonlieu, Annecy (06-07.11.1998) ; Hexagone de Meylan (17-20.11.1998)

          ark:/30782/vtad2966338c38c90fc

        • TMA.B.7.5/3 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 1998
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre Maxime Gorky, Le Petit-Quévilly (24-25.11.1998) ; Théâtre Municipal du Mans (27-28.11.1998) ; La Filature, Mulhouse (04-06.12.1998) ; Théâtre de Nice (09-13.12.1998)

          ark:/30782/vtabf15e8cbab0dd7e7

        • TMA.B.7.5/4 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 1998-1999
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre de Nîmes (15-16.12.1998) ; Théâtre de l'Olivier, Istres (18-19.12.1998) ; Théâtre Olympics, Shizuoka (05-09.05.1999) ; Europäisches Festival, 21-24.05.1999

          ark:/30782/vta6eb23555ec75c777

        • TMA.B.7.5/5 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 1999
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Festival de théâtre des Amériques, Montréal (28-31.05.1999) ; Théâtre d'ailleurs, Ville de Québec (04.06.1999) ; Théâtre de la Ville de Paris (05-07.11.1999)

          ark:/30782/vta3870f35dc9fa032a

        • TMA.B.7.5/6 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2000
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Spring Arts Festival, Shizuoka (28.04-21.10.2000) ; La Criée, Marseille (27.09-01.10.2000) ; Théâtre de Perpignan (03.10.2000) ; Théâtre de la Cité (11-21.10.2000)

          ark:/30782/vtaad6b0f13cd22768b

        • TMA.B.7.5/7 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2000
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Le Parvis, Tarbes (24-25.10.2000) ; Milanoltre Festival, Milan (28-31.10.2000)

          ark:/30782/vta492169f2b1128220

        • TMA.B.7.5/8 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2000
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre Municipal de Roanne (04.11.2000) ; Scène nationale de Châteauroux (09-11.11.2000) ; Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon (14-19.11.2000) ; Théâtre de Draguignan (22.11.2000)

          ark:/30782/vta29c9008b7505f60a

        • TMA.B.7.5/9 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2000
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre la passerelle, Gap (24.11.2000) ; Maison de la Culture de Bourges (28-30.11.2000) ; Comédie de Valence (03-06.12.2000)

          ark:/30782/vtab95e0a9b6712581f

      • TMA.B.7.6 - Dossiers de presse
        ark:/30782/vta67606d5c93157e46

        • TMA.B.7.6/1 - Dossiers de presse
          Dates extrêmes : 1998-2000
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : L'Hexagone, Meylan (11.1998) ; Théâtre Maxime Gorky, Petit Quévilly (11.1998) ; Comédie de Valence (12.2000)

          ark:/30782/vta05f363b0ce4d55bc

      • TMA.B.7.7 - Revue de presse
        ark:/30782/vta792267e259a59987

        • TMA.B.7.7/1 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 1997
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces coupures de presse concernent la saison 1997 ainsi que la représentation de : La Comédie de Genève (25.09-16.10.1997)

          ark:/30782/vta265013421d8e6d70

        • TMA.B.7.7/2 - Coupures et revue de presse
          Dates extrêmes : 1998-1999
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'une revue de presse regroupant des critiques de la pièce, de coupures de presse relatives à la saison 1998-1999 (31.10.1998-05-.1999) ; ainsi que de coupures de presse relatives aux représentations de : Théâtre de Vidy-Lausanne (11.09-27.10.1998) ; La Rose des Vents, Villeneuve d'Ascq (12-13.11.1998) ; L'Hexagone, Meylan (18.11.1998) ; Théâtre Maxime Gorky, Petit Quévilly (20.09-25.11.1998) ; Théâtre Municipal du Mans (26-27.11.1998) ; La Filature, Mulhouse (28.11-06.12.1998) ; Théâtre de Nice (25.11-18.12.1998) ; Théâtre de Nîmes (15-17.12.1998) ; Théâtre de l'Olivier, Istres (18-25.12.1998) ; Ruhrfestspiele Europeisches Festival, Recklinghausen (21-25.05.1999) ; Festival de Théâtre des Amériques, Montréal (13.05-06.06.1999) ; Théâtre d'ailleurs du Carrefour international de Théâtre de Québec (27-31.05.1999)

          ark:/30782/vta6426301e431167eb

        • TMA.B.7.7/3 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 1999-2000
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces coupures de presse concernent les représentations de : Théâtre de la Ville de Paris (23.09-05.11.1999) ; Shizuoka, Numaya, Hamakita, Oyama (28.04-15.05.2000) ; Théâtre de la Criéee, Marseille (30.05-29.09.2000) ; Palais des congrès, Perpignan (28.09-05.10.2000) ; Théâtre de la Cité, Toulous (09.10.2000) ; Le Parvis, Tarbes (25-27.10.2000) ; Milano Oltre Festival, Milan (03.09-05.11.2000) ; Théâtre municipal, Roanne (04-06.11.2000) ; Equinoxe, Châteauroux (23.06-14.11.2000) ; Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon (04.09-20.11.2000) ; Théâtre de Draguignan (15-29.11.2000) ; Maison de la Culture, Bourges (22.11-01.12.2000) ; Comédie de Valence (05.12.2000)

          ark:/30782/vtab1aeca0026da9584

      • TMA.B.7.8 - Documents issus de la représentation
        ark:/30782/vta9317ae57e33ec19b

        • TMA.B.7.8/1 - Photographies
          Dates extrêmes : 05.1999
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de photographies prises lors des représentations données au Festival de Théâtre des Amériques, Montréal (20-27.05.1999)

          ark:/30782/vta5add5c5fe6e47b9c

    • TMA.B.8 - Bakkhantes
      ark:/30782/vta421d805187591068

      • TMA.B.8.1 - Administratif
        ark:/30782/vta5ed34f2c7193fc8f

      • TMA.B.8.2 - Documents de création
        ark:/30782/vta8af55a2c40d919bc

        • TMA.B.8.2/1 - Documents de création costumes et texte scénographique
          Dates extrêmes : ca. 2000
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vtad1d19ca7fba56d97

      • TMA.B.8.3 - Activités pédagogiques
        ark:/30782/vta0633a6c3fac28302

        • TMA.B.8.3/1 - Dossiers pédagogiques
          Dates extrêmes : 2000-2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'un dossier pédagogique réalisé par un enseignant pour les Gymnases de Beaulieu et du Bugnon et d'un dossier pédagogique accompagné d'une revue de presse réalisés par le Teatro Malandro (30.11.2000)

          ark:/30782/vta5d9ebef7cd08f1da

      • TMA.B.8.4 - Documents techniques liés à la représentation
        ark:/30782/vta414289da57d1baea

        • TMA.B.8.4/1 - Fiches techniques
          Dates extrêmes : 2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'une fiche technique générale et de fiches techniques pour la représentation de : Spring Arts Festival, Shizuoka et Toga (04.2001)

          ark:/30782/vta96f5f78c3f33cedd

      • TMA.B.8.5 - Documents de communication
        ark:/30782/vta3b3b080bf125e46a

        • TMA.B.8.5/1 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2000-2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre Forum Meyrin (18-30.01.2000) ; Fondation du théâtre d'expression française (01.02.2000) ; Bonlieu, Annecy (15-16.02.2000) ; Théâtre Municipal du Mans (10-11.03.2000) ; Théâtre de Draguignan (28.03.2000) ; Théâtre de la Ville de Paris (09-27.01.2001)

          ark:/30782/vta1ed1f3ee391cfe7c

        • TMA.B.8.5/2 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Equinoxe, Châteauroux (10-11.02.2001) ; Théâtre du Passage, Neuchâtel (20.02.2001) ; Théâtre Vidy-Lausanne (28.02-25.03.2001)

          ark:/30782/vta4cb3b4c28a681ae2

        • TMA.B.8.5/3 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : La Rose des vents, Villeneuve d'Ascq (03-05.04.2001) ; Spring Arts Festival, Shizuoka (28-29.04.2001) ; Toga Spring Arts Festival (05.2001) ; Châteauvallon (19-20.05.2001)

          ark:/30782/vta8bffa26837f5a0de

      • TMA.B.8.7 - Revue de presse
        ark:/30782/vta590b5f00ee489494

        • TMA.B.8.7/1 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 2000-2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentation de : ForumMeyrin (12.2000-27.01.2001) ; Théâtre de la Ville de Paris (02-22.01.2001) ; Equinoxe, Châteauroux (24.01-14.02.2001) ; Théâtre de Vidy-Lausanne (19.01-15.03.2001) ; Spring Arts Festival, Shizuoka et Toga (26-29.04.2001) ; Centre National de Création et de Diffusion Culturelles, Châteauvallon (17-18.05.2001)

          ark:/30782/vta6f7b6cc941e10c9b

      • TMA.B.8.8 - Documents issus de la représentation
        ark:/30782/vtae15e73d4194f2aba

        • TMA.B.8.8/1 - Photographies de la représentation donnée à Châteauvallon
          Dates extrêmes : 20.05.2001
          Importance matérielle et support : 1 chemise
          ark:/30782/vta270594f82cf4e8f7

    • TMA.B.9 - Ay! QuiXote
      ark:/30782/vtac7c4c081d9f2b545

      • TMA.B.9.1 - Administratif
        ark:/30782/vtaf164a5bf7693565f

        • TMA.B.9.1/1 - Correspondance
          Dates extrêmes : 20.12.2001-30.03.2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta5e504d4601a10796

        • TMA.B.9.1/2 - Correspondance médias
          Dates extrêmes : 29.03-03.12.2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta0bdfd4ee3b3b1b7f

      • TMA.B.9.2 - Documents de création
        ark:/30782/vta57b7f7345220f45f

        • TMA.B.9.2/1 - Distribution
          Dates extrêmes : 2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta496308433000a4ba

        • TMA.B.9.2/2 - Distribution
          Dates extrêmes : 2004-2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vtadea204f09dc9c146

        • TMA.B.9.2/3 - Journal de bord
          Dates extrêmes : 2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta009deb53c3a988ca

        • TMA.B.9.2/4 - Dessins
          Dates extrêmes : 2000-2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta0b0748b07f156bcd

        • TMA.B.9.2/5 - Texte scénographique
          Dates extrêmes : 1990
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit du texte original : L'ingénieux hidalgo don Quichotte de la Manche

          ark:/30782/vta01d0e214c7b21ee0

        • TMA.B.9.2/6 - Discours de présentation, espagnol
          Dates extrêmes : s.d.
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta11d027289d32b00f

        • TMA.B.9.2/7 - Texte scénographique
          Dates extrêmes : 2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'une adaptation de la versions originale

          ark:/30782/vta992fae0863d545ec

        • TMA.B.9.2/8 - Texte scénographique
          Dates extrêmes : 2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'une adaptation de la versions originale

          ark:/30782/vtad6ac8c8e7861c566

      • TMA.B.9.3 - Activités pédagogiques
        ark:/30782/vta344e39e196e2e3c5

        • TMA.B.9.3/1 - Dossiers pédagogiques
          Dates extrêmes : 2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces dossiers pédagogiques ont été réalisés pour les représentations de : Théâtre de la Ville, Paris (01.2002) ; Théâtre Le Volcan, Le Havre (03.2002) ; Théâtre La Criée, Marseille (05.2002)

          ark:/30782/vta1c78b33aac8953f5

      • TMA.B.9.4 - Documents techniques liés à la représentation
        ark:/30782/vta22cc0a374f9d5d4a

        • TMA.B.9.4/1 - Fiches techniques
          Dates extrêmes : 2001
          Importance matérielle et support : 1fourre
          ark:/30782/vta92f0d8411eeb5c3a

        • TMA.B.9.4/2 - Fiche technique
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ce document concerne la représentation donnée au Théâtre de la Ville de Paris (17-23.10.2005)

          ark:/30782/vtaefc4fa3f495f01dc

        • TMA.B.9.4/3 - Planning des répétitions
          Dates extrêmes : 2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta9ae9d4877e991da4

      • TMA.B.9.5 - Documents de communication
        ark:/30782/vtaf7b90b8de2bf95ce

        • TMA.B.9.5/1 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 10-12.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre Vidy, Lausanne (30.10-18.11.2001) ; Grand Théâtre, Bourges (06.12.2001) ; Palais des Congrès, Perpignan (11.12.2001)

          ark:/30782/vta0d4095d6b5ca4732

        • TMA.B.9.5/2 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 12.2001-01.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre de Nîmes (13-14.12.2001) ; Centre dramatique national, Chambéry (20-21.01.2002)

          ark:/30782/vta065448dee15d6f6a

        • TMA.B.9.5/3 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 01-02.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre de la Ville, Paris (01-26.01.2002) ; Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon (30.01-08.02.2002) ; Théâtre National, Toulouse (13.02-17.02.2002)

          ark:/30782/vta7fef22adc7f046c6

        • TMA.B.9.5/4 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 02-03.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Equinoxe, Châteauroux (26-28.02.2002) ; Le Volcan, Le Havre (06-08.02.2002)

          ark:/30782/vta8fd113730b7dd3f7

        • TMA.B.9.5/5 - Programmes, flyers, affiches
          Dates extrêmes : 03.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent la représentation du Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotà (15.03-19.03.2002)

          ark:/30782/vta619e16c6851f8888

        • TMA.B.9.5/6 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 04.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent la représentation donnée au Théâtre de La Coursive, La Rochelle (16.04-17.04.2002)

          ark:/30782/vta3da4fe7f5ca52490

        • TMA.B.9.5/7 - Programmes, flyers, affiche
          Dates extrêmes : 05.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Bonlieu, Annecy (14-15.05.2002) ; Maison des Arts, Thonon (17.05.2002)

          ark:/30782/vta4d65eb0101a593ce

        • TMA.B.9.5/8 - Programmes, flyers, affiches
          Dates extrêmes : 05-10.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : La Criée, Marseille (22-31.05.2002) ; Théâtre du Crochetan, Monthey (4.10.2002)

          ark:/30782/vta1d2591f28148a8fc

        • TMA.B.9.5/9 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 10.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent la représentation donnée au Festival Internacional Cervantino, Guanajuato (14-30.10.2002)

          ark:/30782/vta16994c306e6cfdb4

        • TMA.B.9.5/10 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 11.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Maison de la Culture de Loire-Atlantique, Nantes (12-19.11.2002) ; Maison de la Culture, Nevers (22-23.11.2002)

          ark:/30782/vtab4cb4f875c4b0c03

        • TMA.B.9.5/11 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 11-12.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre Municipal, Le Mans (28-29.11.2002) ; Théâtre de l'Agora, Evry (03-04.12.2002) ; Théâtre Alexandre Dumas, Saint-Germain-en-Laye (06-07.12.2002)

          ark:/30782/vta99bf7dc7c0af8b19

        • TMA.B.9.5/12 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 12.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent la représentation donnée à Amiens (11-13.12.2002)

          ark:/30782/vta75fb275b61fae347

        • TMA.B.9.5/13 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 12.2002-01.2003
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Le Bateau Feu, Dunkerque (18.12.2002) ; Théâtre du Passage, Neuchâtel (09-10.01.2003) ; Scène Nationale, Bayonne (16-17.01.2003)

          ark:/30782/vta7603819461c477e9

        • TMA.B.9.5/14 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 01.2003
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : L'Odyssée, Périgueux (21-22.01.2003) ; Le Phenix, Valenciennes (30-31.01.2003)

          ark:/30782/vtae6120abb6e9b9196

        • TMA.B.9.5/15 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 03.2003
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent la représentation donnée au Barbican theater, Londres (11-15.03.2003)

          ark:/30782/vta9adcf07ae89e13a6

      • TMA.B.9.6 - Dossier de presse
        ark:/30782/vta0c339e87011f5de5

        • TMA.B.9.6/1 - Dossiers de presse
          Dates extrêmes : 2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Dossier de presse "Teatro Malandro" (S.d.) ; dossier de presse "Quixote nach Cervantes", allemand (S.d.) ; dossier de presse "The Malandro Theater", anglais (S.d.) ; dossier de presse de La Filature, Mulhouse (04.2002)

          ark:/30782/vtadccdf6bae1e5cba8

      • TMA.B.9.7 - Revue de presse
        ark:/30782/vta2e0da8835d8b5c18

        • TMA.B.9.7/1 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 2001
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre Vidy, Lausanne (10-11.2001) ; Forum Meyrin (16-27.11.2001) ; Maison de la Culture, Bourges (9.12.2001)

          ark:/30782/vta1759c96ec99806cb

        • TMA.B.9.7/2 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 2001-2003
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Palais des Congrès, Perpignan (12.2001) ; Théâtre de Nîmes (12-15.12.2001) ; Théâtre de la Ville, Paris (12. 2001-01.2002) ; Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon (02.2002) ; Equinoxe, Châteauroux (02.2002) ; Festival Iberoamericano, Bogotà (18.02-05.04.2002) ; Théâtre de l'Olivier, Istres (26.04.2002) ; Théâtre La Criée, Marseille (05.2002) ; Théâtre du Crochetan, Monthey (20.09-03.10.2002) ; Festival Cervantino, Guanajuato (27.10.2002) ; Maison de la Culture, Amiens (12.12.2002) ; Barbican Theater, Londres (13.03.2003)

          ark:/30782/vtafb0c3c469de70b24

        • TMA.B.9.7/3 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 2001-2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de coupures de presses (10.2001-10.2005) ainsi que de documents relatifs à des interviews données par Omar Porras

          ark:/30782/vta26cc34fab054807c

        • TMA.B.9.7/4 - Revues de presse
          Dates extrêmes : 10.2001-04.2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta73a7d0e2a8b55f27

      • TMA.B.9.8 - Documents issus de la représentation
        ark:/30782/vta6025816d7ed2df03

        • TMA.B.9.8/1 - Rencontres
          Dates extrêmes : s.d.
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          "Se prendre pour soi-même". Rencontre entre Omar Porras, metteur en scène, et Marc Morali, psychanalyste. A propos de "Aïe! Quixotte"

          ark:/30782/vta99ecf7d1150770e2

    • TMA.B.10 - L'Histoire du soldat
      ark:/30782/vta5475d95fd790ba67

      • TMA.B.10.1 - Administratif
        ark:/30782/vta2010b1fd2b9534ed

        • TMA.B.10.1/1 - Correspondance
          Dates extrêmes : 03.03.2003-14.02.2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          En plus de correspondance administrative, cette fourre contient de la correspondance avec Am Stram Gram et l'orchestre Contrechamps relative à la création de la pièce ainsi que de la correspondance concernant les représentations de : Théâtre Am Stram Gram, Genève (10-28.10 2003) ; Théâtre de la Ville de Paris (21.09-03.10.2004)

          ark:/30782/vta85fdd3a7b45ca90b

      • TMA.B.10.2 - Documents de création
        ark:/30782/vtaa923bff2916de5d6

        • TMA.B.10.2/1 - Informations sur les auteurs et textes scénographiques
          Dates extrêmes : 2003
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit, pour les textes scénographiques : du texte original annoté par Omar Porras ainsi que des textes scénographiques (versions du 11.08.2003 et du 27.10.2003). Pour les informations sur les auteurs, il s'agit de copies des ouvrages : Igor Stravinsky / André Boucourechliev. Paris : Fayard, 1982 ; Histoire et histoires de l'Histoire du Soldat de Ramuz et Strawinsky / Véra Pagin. Nyon : Publications G.V. Service, cop. 1980

          ark:/30782/vta6eab19a58ed7f372

      • TMA.B.10.3 - Activités pédagogiques
        ark:/30782/vtaff2521f878d139c7

      • TMA.B.10.4 - Documents techniques liés à la représentation
        ark:/30782/vta43ed70893d2e9841

        • TMA.B.10.4/1 - Plans des installations et fiche technique
          Dates extrêmes : 2003
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent la représentation donnée au Théâtre de la Ville de Paris (21.09.2003-03.10.2004)

          ark:/30782/vta383c1c319cbb368f

      • TMA.B.10.5 - Documents de communication
        ark:/30782/vtac706fe616564513c

        • TMA.B.10.5/1 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2003-2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre Am Stram Gram, Genève (26-28.10.2003) ; Théâtre de la Ville de Paris (21.09-02.10 2004)

          ark:/30782/vta7e045ee068e61850

        • TMA.B.10.5/2 - Conception de la communication
          Dates extrêmes : 25.09.2003
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'un document de travail pour la réalisation du programme du Théâtre Am Stram Gram, Genève

          ark:/30782/vtaf1a96313221ce55d

      • TMA.B.10.6 - Dossiers de presse
        ark:/30782/vta659470a4fb092fc9

        • TMA.B.10.6/1 - Dossier de presse
          Dates extrêmes : 2003
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ce dossier de presse a été réalisé pour la représentation donnée au Théâtre Am Stram Gram, Genève (26.09-28.10.2003)

          ark:/30782/vtaed04a7131b2d2132

      • TMA.B.10.7 - Revue de presse
        ark:/30782/vta8d6f2c7b10556834

        • TMA.B.10.7/1 - Revues et coupures de presse
          Dates extrêmes : 06.2003-10.2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'une revue de presse pour la saison 2003-2004 ainsi que de coupures de presse concernant les représentations de : Théâtre Am Stram Gram, Genève (10-28.10.2003) ; Théâtre de la Ville de Paris (21.09-03.10.2004)

          ark:/30782/vtae73e528edda25fde

      • TMA.B.10.8 - Documents issus de la représentation
        ark:/30782/vta53f924e0d41d3502

    • TMA.B.11 - Alas Pa' Volar
      ark:/30782/vta27b50fe85ff36c93

      • TMA.B.11.1 - Administratif
        ark:/30782/vta91b12d86657cda0d

        • TMA.B.11.1/1 - Correspondance
          Dates extrêmes : 03.02.2003-10.01.2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta6b2362c3fe78fc16

      • TMA.B.11.5 - Documents de communication
        ark:/30782/vtafb71db0309598572

        • TMA.B.11.5/1 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2003-2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre ForuMeyrin (19-20.09.2003) ; La Grange au Lac, Evian (07.03.2004)

          ark:/30782/vta55054c98fa48a37f

      • TMA.B.11.6 - Dossiers de presse
        ark:/30782/vta09290fcbc36fc542

      • TMA.B.11.7 - Revue de presse
        ark:/30782/vtabc477f39578bc999

        • TMA.B.11.7/1 - Revue et coupures de presse
          Dates extrêmes : 2003-2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : ForuMeyrin (09-11.2003) ; Théâtre de Beausobre, Morges (02.04.2004) ; Grand Théâtre de Québec (17-18.07.2004)

          ark:/30782/vta92d0f606ce32c3ff

    • TMA.B.12 - La visite de la vieille dame
      ark:/30782/vtafeeb82cb3f0e37be

      • TMA.B.12.1 - Administratif
        ark:/30782/vta7ac297443bc8dd13

        • TMA.B.12.1/1 - Feuilles de route
          Dates extrêmes : 02.2004-09.2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta0c5c83b6b3147904

        • TMA.B.12.1/2 - Plannings
          Dates extrêmes : 2004-2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vtae50e546186732315

        • TMA.B.12.1/3 - Finances
          Dates extrêmes : 02.2004-03.2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Bilans par types de spectateurs

          ark:/30782/vta87ad57f4b73a3f17

        • TMA.B.12.1/4 - Finances
          Dates extrêmes : 1997-2002
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'un rapport d'activités pour les années 1997-2002

          ark:/30782/vta6b27523c6d52c96f

        • TMA.B.12.1/5 - Correspondance
          Dates extrêmes : 01-12.2003
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta2065fd8b1ba8801e

        • TMA.B.12.1/6 - Correspondance
          Dates extrêmes : 01.2004-11.2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vtae664f9e29558359b

        • TMA.B.12.1/7 - Correspondance
          Dates extrêmes : 2003-2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de correspondance avec les institutions suivantes : Equinoxe, Châteauroux (04.2003-04.2004) ; Théâtre du passage, Neuchâtel (04.2003-05.2004) ; Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon (04.2003-03.2004) ; Théâtre de l'Union, Limoges (04.2003-02.2004) ; Maison de la Culture de Loire et Atlantique (02.2003-01.2006)

          ark:/30782/vtab898a9810038c01e

        • TMA.B.12.1/8 - Correspondance
          Dates extrêmes : 2003-2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de correspondance avec les institutions suivantes : L'Espal, Le Mans (01.2003.03.2004) ; Maison des Arts, Thonon (02.2003-04.2004) ; Théâtre de la Coursive, La Rochelle (02.2003-05.2004) ; Théâtre de la Ville de Paris (01.2003-01.2006)

          ark:/30782/vtab01b117d15c3606a

        • TMA.B.12.1/9 - Correspondance
          Dates extrêmes : 2003-2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de correspondance avec les institutions suivantes : Théâtre Forum Meyrin (12.2003-03.2004) ; Maison de la Culture de Bourges (05.2003-03.2004) ; Centre National de Création et de Diffusion Culturelle, Châteauvallon (05.2003-03.2004) ; Théâtre de Vevey (05.2003-02.2004) ; La Comédie de Reims (05.2003-01.2006)

          ark:/30782/vta74be9170f2bef92c

        • TMA.B.12.1/10 - Correspondace
          Dates extrêmes : 2003-2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de correspondance avec les institutions suivantes : La Filature, Mulhouse (05.2003-12.2004) ; Espace Malraux, Chambéry (02-12-2004) ; Théâtre du Crochetan, Monthey (10.2003-11.2004) ; Bonlieu, Annecy (02.2003-12.2004)

          ark:/30782/vta672489adc4a55ed9

        • TMA.B.12.1/11 - Correspondance
          Dates extrêmes : 2003-2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de correspondance avec les institutions suivantes : Espace Nuithonie, Fribourg (12.2004-11.2005) ; Arcachon Culture (05.2004-07.2005) ; Théâtre Romain Rolland, Villejuif (10.2004-11.2005) ; Théâtre du Gymnase, Marseille (01.2005-01.2006) ; Théâtre de Narbone (05.2005-01.2006) ; Théâtre de la Cité, Toulouse (11.200-01.2006) ; Nouveau Théâtre d'Angers (12.2003-12.2004)

          ark:/30782/vta75e1f07386eb62b0

        • TMA.B.12.1/12 - Correspondance
          Dates extrêmes : 2004-2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de correspondance avec les institutions suivantes : Théâtre du Grand Marché (02.2004-01.2006) ; Château Rouge, Annemasse (01-11.2004) ; Le Toboggan, Décines (10.2003-11.2004) ; Théâtre Benno Besson, Yverdon-les-Bains (01-12.2004) ; Palais des Arts, Vannes (05-11.2004) ; L'Onde, Vélizy (01.2003-11.2004) ; Théâtre de Vidy-Lausanne (10.2003-12.2004)

          ark:/30782/vtaf93662657babc79a

        • TMA.B.12.1/13 - Correspondance
          Dates extrêmes : 2004-2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de correspondance avec les institutions suivantes : Théâtre du Jorat, Mézières (03.2004-01.2006) ; Théâtre de la Ville de Paris (04-11.2005) ; Théâtre National de Bretagne, Rennes (04.2004-11.2005) ; Le Trident, Cherbourg (05.2004-11.2005) ; Carré magique, Lannion (02.2005-01.2006)

          ark:/30782/vta1c3561caab950d22

        • TMA.B.12.1/14 - Contrats de co-production
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vtad37321040bd46ed2

      • TMA.B.12.2 - Documents de création
        ark:/30782/vtaa2eaf3eae0158040

        • TMA.B.12.2/1 - Documents de création
          Dates extrêmes : 2003-2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de deux versions de la traduction du texte original par Jean-Pierre Porret ainsi que d'une fiche de distribution (14.06.2004)

          ark:/30782/vta1bd5f32a5fde24e2

        • TMA.B.12.2/2 - Textes scénographiques
          Dates extrêmes : 2003
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de trois versions du texte scénographique (09.10.2003 ; 25.11.2003 ; 12.2003)

          ark:/30782/vta9e91ef37463a254c

        • TMA.B.12.2/3 - Textes scénographiques
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de deux versions du texte de travail (1.4 et 1.5 du 11.01.2004)

          ark:/30782/vtaa0f0bc24fd1bea02

        • TMA.B.12.2/4 - Documents de création
          Dates extrêmes : entre 2003 et 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent : les mises en scène antérieures, Friedrich Dürrenmatt ; la musique diffusée durant la pièce

          ark:/30782/vtad320f75c92709412

        • TMA.B.12.2/5 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 2003
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent la résidence de création à Equinoxe, Châteauroux (09-15.04.2003)

          ark:/30782/vta1d06b17ce7f3a1a8

      • TMA.B.12.3 - Activités pédagogiques
        ark:/30782/vta6ff0069872c2db6e

      • TMA.B.12.4 - Documents techniques liés à la représentation
        ark:/30782/vta42034c1844ba9dd1

        • TMA.B.12.4/1 - Fiches techniques
          Dates extrêmes : 04-19.02.2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vta2ead2365a8c2b52f

      • TMA.B.12.5 - Documents de communication
        ark:/30782/vta95e5e91a5e117067

        • TMA.B.12.5/1 - Conception de la communication
          Dates extrêmes : 2003-2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          ark:/30782/vtac8b348f2c0f9e98c

        • TMA.B.12.5/2 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre ForuMeyrin (20-31.01.2004) ; Théâtre de l'Union, Limoges (04-06.02.2004) ; Equinoxe, Scène nationale de Châteauroux (12-13.02.2004) ; Maison de la culture de Bourges (18-19.02.2004) ; Théâtre municipal du Mans (26-27.02.2004)

          ark:/30782/vta752db419df27f46c

        • TMA.B.12.5/3 - Programme
          Dates extrêmes : 02.2004
          Importance matérielle et support : 1 chemise
          ark:/30782/vta625606dfecfbe977

        • TMA.B.12.5/4 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Maison de la Culture de Loire-Atlantique (03-16.03.2004) ; Centre national de création et de diffusion culturelle, Châteauvallon (19-20.03.2004) ; Théâtre de La Croix-Rousse, Lyon (24-28.03.2004) ; Théâtre de Vevey (31.03.2004)

          ark:/30782/vta0cb509d63064b21e

        • TMA.B.12.5/5 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : la Maison des Arts, Thonon (02.04.2004) ; La Coursive, La Rochelle (06-07.04.2004) ; La Comédie de Reims (13-16.04.2004)

          ark:/30782/vtae53c3a9c904390b2

        • TMA.B.12.5/6 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre du Passage, Neuchâtel (21-22.04.2004) ; Théâtre de la Ville de Paris (27.04-15.05.2004) ; Théâtre du Grand Marché, La Réunion (08-13.10.2004) ; Château rouge, Annemasse (19.10.2004)

          ark:/30782/vta0535cbf5b547911a

        • TMA.B.12.5/7 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Le Toboggan, Décines (22.10.2004) ; Théâtre Benno Besson, Yverdon-les-Bains (29.10.2004) ; Palais des arts, Vannes (04-05.11.2004) ; L'Onde : espace culturel de Vélizy, )09-10.11.2004)

          ark:/30782/vta1e3bf81246079f25

        • TMA.B.12.5/8 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre de la Filature, Mulhouse (18-27.11.2004) ; Espace Malraux, Chambéry (30.11-01.12.2004)

          ark:/30782/vta13a8c9c352b06a4e

        • TMA.B.12.5/9 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre Crochetan, Monthey (04.12.2004) ; Bonlieu, Annecy (08-09.12.2004) ; Théâtre Vidy-Lausanne (11-23.12.2004)

          ark:/30782/vta58127e25f0ca101e

        • TMA.B.12.5/10 - Programmes, flyers
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre du Jorat, Mézières (21-25.09.2005) ; Théâtre National de Bretagne, Rennes (29.09-15.10.2005) ; Théâtre de la Ville de Paris (18-30.10.2005) ; Espace Nuithonie, Fribourg (11.11.2005) ; Gymnase de Marseille (22-26.11.2005)

          ark:/30782/vta9c35946e2293f24f

      • TMA.B.12.6 - Dossier de presse
        ark:/30782/vta3cb40cc71bdc5f1d

        • TMA.B.12.6/1 - Dossiers de presse
          Dates extrêmes : 2003-2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit de trois dossiers de presse réalisés par le Teatro Malandro (datés du : 28.10.2003, 12.2003 et du 01.2005) ainsi que de dossiers de presse pour les représentations de : ForuMeyrin (20-31.01.2004) ; Théâtre de la Croix-Rousse (24-28.03.2004) ; La Comédie de Reims (13-16.04.2004)

          ark:/30782/vta576c10ca352db987

      • TMA.B.12.7 - Revue de presse
        ark:/30782/vta6c67a0475f4432a7

        • TMA.B.12.7/1 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 2004-2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'une interview de Omar Porras (04.08.2005) et de documents concernant les représentations de : Théâtre de Vidy-Lausanne (11-23.12.2004) ; Théâtre National de Bretagne, Rennes (29.09-15.10.2004) ; Le Trident, Cherbourg (03-04.11.2005) ; Carré magique, Lannion (08.11.2005)

          ark:/30782/vta9615f4865e85f5ba

        • TMA.B.12.7/2 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre du Grand Marché, La Réunion (08-13.10.2004) ; Théâtre Benno Besson, Yverdon (29.10.2004) ; Palais des Arts, Vannes (04-05.11.2004) ; Théâtre du Crochetan, Monthey (04.12.2004) ; Théâtre de Vidy-Lausanne (11-23.12.2004)

          ark:/30782/vta00274823b7a5951b

        • TMA.B.12.7/3 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations de : Théâtre ForuMeyrin (20-31.01.2004) ; Théâtre de l'Union, Limoges (04-06.02.2004) ; Equinoxe, Châteauroux (12-13.02.2004) ; Maison de la culture, Bourges (18-19.02.2004) ; L'Espal, Le Mans (26-27.02.2004) ; Maison de la Culture, Nantes (03-16.03.2004) ; Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon (24-28.03.2004) ; Théâtre de Vevey (31.03.2004) ; Maison des Arts, Thonon (02.04.2004) ; Théâtre du Passage, Neuchâtel (21-22-04.2004) ; Théâtre de la Ville de Paris (27.04-15.05.2004)

          ark:/30782/vta63271eb289d48e9c

      • TMA.B.12.8 - Documents issus de la représentation
        ark:/30782/vtaf42b33e1429598e6

    • TMA.B.13 - El Don Juan
      ark:/30782/vta6af86ff6b5a6ec8a

      • TMA.B.13.1 - Administratif
        ark:/30782/vta9a24c4242b027973

        • TMA.B.13.1/1 - Correspondance ; Château Rouge Annemasse
          Dates extrêmes : 2004-2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des documents en relation avec la représentation donnée au Château Rouge d'Annemasse : Pv réunion (25.10.2004) ; comptes rendus (2005) ; correspondance (22.07.2004 - 08.02.2005)

          ark:/30782/vtaa1ad568d6c881ff4

        • TMA.B.13.1/2 - Correspondance ; médias
          Dates extrêmes : 2004-2007
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient de la correspondance avec les médias (20.01.2004-15.09.2006)

          ark:/30782/vtad396ff01efd738f6

        • TMA.B.13.1/3 - Correspondance ; administrative
          Dates extrêmes : 2004-2007
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient de la correspondance avec d'autres organismes ou institutions (02.2004-10.07.2007)

          ark:/30782/vta63af24a1bd2ab778

        • TMA.B.13.1/4 - Biographie des comédiens
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des biographies en version courtes des comédiens (21.02.2005)

          ark:/30782/vta20dd1cf0eeac7ec0

        • TMA.B.13.1/5 - Contrats
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient un contrat d'édition l'Avant scène théâtre (18.02.2005)

          ark:/30782/vta4fc18c34ed09a24c

        • TMA.B.13.1/6 - Finances
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient une réponse de l'administration fiscale cantonale à la demande annuelle de réduction de l'impôt français sur les redevances (13.09.2006)

          ark:/30782/vta3a047b1cbc6ae9c5

      • TMA.B.13.2 - Documents de création
        ark:/30782/vtac7e23ac032182647

        • TMA.B.13.2/1 - Informations sur l'auteur
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des informations recueillies sur l'auteur : Don Juan vs Molière ; Théâtre espagnol du XVIIe siècle (1999) ; pléiade "fiches manuscrites" (07.05.2004) ; Don Juan (1994) ; teatro del seicento ; le mythe de Don Juan (1978) ; biographie Tirso de Molina (1976) ; biografia y obra del autor ; biographie Tirso de Molina en italien ; Texte sur el "Don Juan" (03.2004) ; Extrait "Molière en son temps" (1993) ; thèse "Le Don Juan de Molière" (1947) : profil d'une oeuvre (1992)

          ark:/30782/vta6e2b91eeb26126c3

        • TMA.B.13.2/2 - Informations sur l'auteur
          Dates extrêmes : ca. 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des informations recueillies sur l'auteur : copie de l'ouvrage "l'univers de Tirso de Molina" (1971) ; copie de l'ouvrage "dictionnaire de Don Juan" (1999) ; copie de l'ouvrage "Tirso de Molina l'abuseur de Séville" (1962) ; copie de l'ouvrage "Tirso de Molina le trompeur de Séville" (s.d.) ; copie de l'ouvrage "El burlador de Sevilla y convidado de piedra" (1997)

          ark:/30782/vta5d1b2259013d5b94

        • TMA.B.13.2/3 - Documents de création de la pièce
          Dates extrêmes : 2004-2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des informations concernant la création de la pièce : retranscription des répétitions (14.12.2005) ; photographies de la troupe Malandro (01.2005) ; dessins "El Don Juan" fait par Omar Porras (11.2004) CD-R

          ark:/30782/vta3d0eb18d7360f2d6

        • TMA.B.13.2/4 - Documents de création de la pièce
          Dates extrêmes : 2004-2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des informations concernant la création de la pièce : texte d'adaptation (26.01.2005) ; fiche de distribution, plan Don Juan (2004), prévisions (03.2004)

          ark:/30782/vta9b4844c6af19e1c4

      • TMA.B.13.3 - Activités pédagogiques
        ark:/30782/vta26ec745807ff3ee8

        • TMA.B.13.3/1 - Dossier pédagogique
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Concerne l'activité pédagogique réalisée au Château Rouge, Annemasse (03.01.2005 - 21.02.2005)

          ark:/30782/vta303baa388163d2c1

        • TMA.B.13.3/2 - Dossier pédagogique
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Concerne l'activité pédagogique réalisée à la Scène nationale Bateau Feu, Dunkerque (31.05 - 02.06.2005)

          ark:/30782/vta499c45180c3cfd28

      • TMA.B.13.4 - Documents techniques liés à la représentation
        ark:/30782/vta2cfb47f3d6a8e0ca

        • TMA.B.13.4/1 - Documents techniques ; Château Rouge, Annemasse
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient : fiche technique son et lumière (25.10.2004) ; inventaire des costumes ; fiche technique lumière(14.12.2004) ; convention de prêt (21.12.2004)

          ark:/30782/vtad3c2edcaff4387ef

      • TMA.B.13.5 - Documents de communication
        ark:/30782/vtade6f432ea0f1a7e7

        • TMA.B.13.5/1 - Programme, brochure, dépliant
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations données au : Théâtre de la ville, Paris (07-25.03.2005) ; Forum Meyrin (05 - 16.04.2005)

          ark:/30782/vta8b07d1df9346b35a

        • TMA.B.13.5/2 - Programme, flyer, dépliant
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations données au Théâtre de Sartrouville (19-21.04.2005)

          ark:/30782/vta39349e3f1e30a599

        • TMA.B.13.5/3 - Programme, flyer, brochure, affiche
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations données la Comédie de Reims (27-30.04.2005)

          ark:/30782/vtab72dea57980923bc

        • TMA.B.13.5/4 - Programme, flyer, brochure
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations données à : la Faïencerie Théâtre, Créil (04.05.2005) et au : Théâtre de la Croix Rousse, Lyon (10-21.05.2005)

          ark:/30782/vtafb4e501dc5b42d0b

        • TMA.B.13.5/5 - Programme magazine, flyer, brochure
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations données à : la Maison de la Culture, Bourges (25-26.05.2005) et au : Bateau feu, Dunkerque (31.05-02.06.2005)

          ark:/30782/vta93727e274e7d3501

        • TMA.B.13.5/6 - Programme, flyer, dépliant
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations données au Théâtre de Vidy, Lausanne (07-26.06.2005)

          ark:/30782/vtad9fe7b5817e051e6

        • TMA.B.13.5/7 - Programme, flyer, dépliant, brochure
          Dates extrêmes : 2005-2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations données aux : Printemps des comédiens, Montpellier (01-03.07.2005) ; Théâtre Château Rouge, Annemasse (11-13.01.2006) ; à Bonlieu scène nationale, Annecy (18-20.01.2006)

          ark:/30782/vtaf327ad941c3d0e9e

        • TMA.B.13.5/8 - Programme, flyer, brochure
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations données au : Théâtre Maison des Arts, Thonon (01-02.02.2006) ; Théâtre de Villefranche (07-08.02.2006)

          ark:/30782/vtaca10da93de1dee99

        • TMA.B.13.5/9 - Programme, dépliant, brochure
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Ces documents concernent les représentations données aux : Théâtre municipal, le Mans (16-17.02.2006) ; Théâtre de Corbeil-Essonnes (24-25.02.2006)

          ark:/30782/vtae4c3fc0e11b64134

        • TMA.B.13.5/10 - Programme, dépliant, brochure
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des documents de communication concernant les représentations données à : l'Onde, Vélizy (03-04.03.2006) ; le Phénix, Valenciennes (08-09.03.2006)

          ark:/30782/vtaef0acd18994ef804

        • TMA.B.13.5/11 - Programmes, dépliant, brochure
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient les documents de communication concernant les représentations données aux : Théâtre de Caen (14-15.03.2006) ; Centre nationale de création et de diffusion culturelle, Châteauvallon (18-19.03.2006) ; Théâtre de Sète (23-24.03.2006)

          ark:/30782/vtae9ce54fb355f4195

        • TMA.B.13.5/12 - Programme, brochure, flyer
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des documents de communication concernant les représentations données à : la Filature, Mulhouse (30.03-01.04.2006)

          ark:/30782/vta84b2b0518684de7e

        • TMA.B.13.5/13 - Programme magazine
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des documents de communication concernant les représentations données à : Equinoxe scène nationale, Châteauroux (04-05.04.2006)

          ark:/30782/vta34f4c0364d50fd62

        • TMA.B.13.5/14 - Programme, brochure, dépliant,
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des documents de communication concernant les représentations données au : Théâtre Jorge Eliecer Gaitan, Bogota (12-17.04.2006)

          ark:/30782/vta012fceac60d8c950

        • TMA.B.13.5/15 - Programme, brochure, flyer,
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des documents de communication concernant les représentations données aux : Théâtre en Dracénie, Draguignan (04-05.05.2006) ; Espace Malraux, Chambéry (11-12.05.2006)

          ark:/30782/vtad899325e9511a175

        • TMA.B.13.5/16 - Programme, brochure, dépliant, flyer
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des documents de communication concernant les représentations données aux : Maison de la culture, Nantes (15-24.05.2006) ; Maison de la culture, Nevers (01-02.06.2006) ; Scènes du Jura, Lons-le-saunier (13.06.2006)

          ark:/30782/vta8318708bce0f2ccf

        • TMA.B.13.5/17 - Programme, brochure, flyer,
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des documents de communication concernant les représentations données aux : Maison de la culture, Grenoble (10-14.10.2006) ; Théâtre de St-Quentin-en-Yvelines (10-20.10.2006)

          ark:/30782/vtabba411c7ba798d8c

        • TMA.B.13.5/18 - Programme, brochure, dépliant,
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des documents de communication concernant les représentations données aux : Théâtre Royal de Namur, Belgique (24-28.10.2006) ; Wolubilis, Bruxelles (31.10-04.11.2006) ; Théâtre de l'Agora, Evry (02.12.2006)

          ark:/30782/vta88c6aa02651478a7

      • TMA.B.13.6 - Dossier de presse
        ark:/30782/vta54653e0b0c658bb6

        • TMA.B.13.6/1 - Dossier de presse
          Dates extrêmes : 2004
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Dossier de presse réalisé par le Teatro Malandro (2004)

          ark:/30782/vtab79ae7bcd4ecdf8b

        • TMA.B.13.6/2 - Dossier de presse
          Dates extrêmes : 2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Dossiesr de presse réalisés par : Département de l'Hérault (2005) ; Forum Meyrin, Genève (05-16.04.2005)

          ark:/30782/vtae56f4fdec1a4e344

      • TMA.B.13.7 - Revue de presse
        ark:/30782/vta30419805ebdfa77e

        • TMA.B.13.7/1 - Revue de presse
          Dates extrêmes : 2005-2006
          Importance matérielle et support : 4 fourres
          Présentation du contenu :

          Contient : une copie d'un article qui présente le livre "El Don Juan" (08.03.2005) ; une copie d'un article sur le lancement de la pièce "El Don Juan" (13.03.2005) ; un texte d'introduction de l'adaptation du "Don Juan" (15.03.2005) ; un article intitulé "portrait du Don Juan" (04.2006)

          ark:/30782/vta6f7d3a6d450e7116

        • TMA.B.13.7/2 - Interviews
          Dates extrêmes : 2004-2005
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient : une interview sur "Don Juan", Croix Rousse (31.03.2004) ; une interview téléphonique d'Omar Porras (22.02.2005) ; une interview d'Omar Porras, réalisée par France Inter (14.03.2005) ; une interview d'Omar Porras, réalisée par Arts-livres (05.04.2005) ; Interview d'Omar Porras, réalisée par Mapalé Artes y Letras (04-08.2005)

          ark:/30782/vta004cf8b7459a531f

        • TMA.B.13.7/3 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 2004-2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des coupures de presse sur les représentations données aux : Théâtre de la ville à Paris (02.03-19.03.2005) ; Forum Meyrin, Genève (06.2004-04.2005) ; Théâtre de Sartrouville, Reims (13.04.2005 - 04.05.2005) ; Théâtre de la Croix Rousse, Lyon (13-22.05.2005) ; Maison de la culture, Bourges (20-27.05.2005) ; le Bateau Feu, Dunkerque (04-06.2005) ; Théâtre de Vidy, Lausanne (01-06.2005) ; le Printemps des comédiens, Montpellier (02-07.07.2005) ; Théâtre Château Rouge, Annecy (22.12.2005 - 23.01.2006) ; Espace des Arts, Chalon sur Saone (25.01-04.02.2006) ; Théâtre Privas (30.01-13.02.2006) ; Théâtre municipal, le Mans (06-18.02.2006)

          ark:/30782/vtafa844fe3dededd33

        • TMA.B.13.7/4 - Coupures de presse
          Dates extrêmes : 2006
          Importance matérielle et support : 1 fourre
          Présentation du contenu :

          Contient des coupures de presse sur les représentations données aux : Théâtre l'Onde, Vélizy (03-04.03.2006) ; Théâtre le Phénix, Valenciennes (08-09.03.2006) ; Théâtre de Sète (23-24.03.2006) ; la Filature, Mulhouse (30.03-01.04.2006) ; Théâtre Jorge Eliecer Gaitan, Bogota (03-04.2006) ; Draguignan (04.05.2006) ; Maison de la culture, Nantes (15-30.05.2006) ; Maison de la culture, Grenoble (10-14.10.2006) ; Théâtre Amiens (29.11.2006) ; Théâtre de l'Agora, Evry (02.12.2006) ; Théâtre Toursky, Marseille (09-22.12.2006) ; Théâtre de l'Olivier, Istres (18-22.12.2006)

          ark:/30782/vtad25f74f636af677e

    • TMA.B.14 - Maître Puntila et son valet Matti
      ark:/30782/vtae0a3056dff17358b