Evaluation, tris, éliminations : Pour la série "Gestion des finances", priorité a été donnée aux documents financiers finaux. Cependant, lorsqu'un tel document n'existait pas, les documents préparatoires et pièces justificatives ont été conservés.
Au niveau des pièces elles-mêmes, les factures ont été traitées comme suit: les factures courantes (achat de fourniture, logistique, frais d'expédition d'objets, ...) ont été éliminées, tandis que les factures liées aux objets ont été conservées et classées dans la série "Factures d'acquisitions et d'interventions sur les objets" (cote : 350.B.3).
Des documents relatifs aux ressources humaines et conservés dans des classeurs de factures et de comptabilité ont pour leur part été réintégrés dans la série correspondante (cote : 350.A.3.1).